Posts Tagged ‘veronika fischer’

Heute ist Freitag

By 1989, Nina Hagen was well-known in West Germany, but few people there knew anything about her past. She was the operatic, punk demon lady from the far side of the moon spouting mystic mumbo-jumbo and singing like nobody else. Then the wall came down and we westerners saw a whole other side of her—the pop pixie, singer of novelty songs, adorable and immensely talented. But few of us were ready for Today is Friday (Heute ist Freitag), a TV-movie from 1975 in which we get to see Nina Hagen as we’ve never seen her before.

Long before Hagen reinvented herself as a punk goddess, she was on her way to becoming the most popular singer in East Germany. Her GDR persona was that of a spunky woman-child, a little petulant and coy. Her big breakthrough came in 1974 with “Du hast den Farbfilm vergessen” (You forgot the color film), a song in which Nina scolds her boyfriend Mischa for forgetting to bring the color film on their vacation. In it, she complains that no one will believe her when she tells them how beautiful everything was, because the pictures are all in black-and-white. The unspoken joke here is that no one believes her because so much of the East German landscape was cast in shades of gray. Hagen recorded the song as the lead singer in a band called Automobil. Later she joined Fritzens Dampferband, where she continued her rise to stardom with the hit “Wir tanzen Tango” (We dance the Tango), and the remarkably silly, “Hatschi Waldera.”

Things were looking up for Hagen, then her step-father, folksinger Wolf Biermann, was expatriated for his outspoken criticisms of the East German bureaucracy. His wife—Nina’s mother—was the popular film star, Eva-Maria Hagen. She applied for permission to join her husband in the west and it was granted. Nina decided to follow suit. At first the SED balked at letting her join her parents, but when she let them know that if she wasn’t allowed to emigrate, she would become the next Wolf Biermann they quickly changed their minds.

Arriving in West Germany, her agent did something very smart. He told her go to London to see what was happening in rock’n’roll. The year was 1976, and punk was in full bloom. Nina met and became friends with many British musicians, most notably Lena Lovich, who was a big influence on Hagen’s style. Hagen returned to West Germany in 1977 with a whole new look and sound, and the rest, as they say, is history.

Today is Friday is the story of one important weekend in the life of Jutta, a young woman who thinks she might be pregnant. After going to the doctor, she is informed that because “Today is Friday,” she won’t know the results of her test until next Monday. This gives her a weekend to ruminate on the course she wants to take. What follows is lots of walking and talking in the interminable wait for Monday to come. Should she have an abortion of keep the baby? The film leans toward the latter, but remains as noncommittal as possible.1

Prior to Today is Friday, Hagen had appeared in an episode of the short-lived TV series, ABC der Liebe (ABCs of Love), and in the TV-movie, Heiraten/Weiblich (Married/Female). In both of these she played opposite her mother. Today is Friday was her first solo foray into film. She only appeared in a few DEFA films before heading west, but none of the other films focus on her to the same extent as Today is Friday does. She is the lead character in this film and she carries it all the way.

One of the more remarkable aspects of this film—one might even say shocking—is its lack of glamour. Hagen is presented as an utterly ordinary woman. She wears gingham shirts with butterfly collars, sweater vests, and the ugliest mommie jeans in the history of denim. Half the time she walks around with a knit cap pulled down over her head. This is not Nina the glamorpuss, it’s Nina the schlub. Nonetheless, the camera likes Hagen. The film rarely takes its focus off her and follows her movements as if fixated on her, sometimes, peeking in from other rooms to watch her.

Nina Hagen

It is this camerawork that is the most interesting aspect of the movie. Mostly handheld, the camera follows Hagen around in the cinema verité style popular with Cassavetes and the early French New Wave (whose films also often shared the obsession with their leading ladies). At times it feels like a documentary. Whether this is because of cinematographer Roland Dressel or the director, Klaus Gendries, is hard to say. Dressel was also responsible for the excellent cinematography in Jadup and Boel, and The Bicycle. Before he became a cinematographer, he worked as an assistant cameraman on a variety of East German films, including the classic Hot Summer, and Konrad Wolf’s first film, Einmal ist Keinmal (Once Doesn’t Count). This wide variety of films helped make Dressel an extremely versatile cinematographer, adapting his style to match the story. Unlike some cinematographers whose work is obvious no matter who’s directing (Gordon Willis immediately comes to mind) Dressel has no signature style, although his work in Jadup and Boel stands out for its unique style in the flashback scenes.

Likewise, Gendries seemed less concerned with branding himself as an auteur than getting good performances out of his actors. This isn’t surprising since Gendries got his start at DEFA as an actor, appearing in films such as The Baldheaded Gang and The Second Track. In the GDR, directors were mostly assigned to work at either DEFA or its television equivalent, DFF (Deutscher Fernsehfunk). Klaus Gendries was one of those assigned to DFF, so most of his work appears in the form of made-for-TV movies. He started directing in theater in the fifties, and moved to television in 1963 with the TV-movie version of Guy de Maupassant’s, Der Morin – Das Schwein (That Pig of a Morin). He scored a big hit with Florentiner 73, a comedy about a young pregnant woman dealing with her a living situation and quirky neighbors. Florentiner 73 starred his wife, Edda Dentges. The TV-movie was so popular that it spawned a sequel, Neues aus der Florentiner 73 (News from Florentiner 73). He also helmed the popular TV mini-series, Aber Vati! (But Dad!).

Gendries work in television served him well after the Wende. Unlike many of his DEFA counterparts he made the transition from East German television to unified German television. He hasn’t had as many opportunities to make TV movies, but he has worked on many popular television series, including Der Bergdoktor, Für alle Fälle Stefanie, and In aller Freundschaft. He retired from filmmaking in 2000, but continues to direct stage productions.

Ironically, the theme song for Today is Friday is not sung by Nina Hagen, but by Veronika Fischer. Veronika Fischer was the most popular female rock singer in East Germany. She had several hits in East Germany and appeared in the film, DEFA-Disko 77. Like Hagen before her, Veronika Fischer immigrated to West Berlin before the wall came down. Unlike Hagen, however, she did not take advantage of the situation to reinvent herself and found little success in the west. It was only after the Wende, when she could return to the former East German states that her career was revived. She is still popular in the eastern states and continues to release albums.

The theme song was written by Michael Heubach, who wrote the music for “Du hast den Farbfilm vergessen” and other songs that Nina Hagen made popular. Heubach was a founding member of Hagen’s first band, Automobil. When she decided to move on, Heubach disbanded Automobil and joined Lift, one of East Germany’s few art rock bands. Heubach had several hits in the GDR, but none since reunification. He continues to write music and work as a music producer.

Today is Friday is charming enough, but the fact it is black-and-white and consists mostly of people discussing the pregnancy issue make it an unlikely candidate for subtitling anytime soon. Nonetheless, any fan of Nina Hagen is going to want to add this film to their collection.

IMDB page for this film.

Buy this film.


1. Abortion was legal in East Germany, but, as in the west, it was still controversial. East Germany’s version of Roe v. Wade (Gesetz über die Unterbrechung der Schwangerschaft) was passed in 1972, giving women the right to choose abortion without requiring a medical reason. The passing of this law was the only time that that the People’s Chamber (Volkskammer) did not vote unanimously on a law’s passage (the only other time they split their vote was the election Egon Krenz as the GDR’s leader right before the Wall came down). West Germany wouldn’t follow suit for another four years, and even then only after two years of court challenges and legal wrangling.

In 1977, disco fever swept the world. The Bee Gees—formerly a Beatles-influenced band—had reinvented themselves as the kings of the nightlife, John Travolta was teaching people how to dance, and skin-tight polyester shirts were flying off the shelves. In West Berlin, an Italian music producer named Giorgio Moroder met an American singer named Donna Summer and reinvented the disco sound with the hypnotic classic “I Feel Love.” Meanwhile, in East Germany, that same year saw the release of DEFA Disko 77, but don’t let the title fool you, this film has more in common with Godspell than Saturday Night Fever.

The premise was simple: popular East German musicians meet up at the DEFA studios and sing their songs. Each number starts with a black-and-white sequence that shows the various musicians wandering through the backlots of DEFA, or preparing for the numbers they are about to sing. In the first sequence, for example, the popular East German singer, Veronika Fischer, is seen being made up before the video while one of her bandmates tries unsuccessfully to start their tour bus. This is followed by her song, “Und wer bist du (Ich bin die Fischer …)” (“And who are you? (I am the Fisher)”), The singer and her band are shown taking a horse-drawn carriage to their destination, but during the video, the camera pulls back, revealing that the band is not really doing any of the things they are shown doing, but rather performing in a music video. This recursive breaking of the fourth wall occurs throughout the film as if to say, “We are lying to you, and you know we are lying to you; but we know that you know that we are lying to you, so let it be.”

In between the musical numbers comedy skits, à la Laugh-In are performed on minimal sets with black backgrounds. About halfway through the film, the songs are interrupted by a longer comedy routine starring Rolf Herricht and Hans Joachim Preil. Herricht and Preil, both successful actors in the GDR, also were one of East Germany’s best-loved comedy duos and here they get to show their stuff in a slightly risque little number about a newly-married man and his randy friend. It is silly, and similar in tone and style to something you might see on an American TV show in the seventies such as The Love Boat or Love, American Style.

One of the more interesting musical numbers occurs shortly before the Herricht and Preil sketch. It is the comedy folk-singer and lyricist, Kurt Demmler singing his song, “Verse auf sex Beinen” (loosely translated: “A few lines about sex”). Scenes of Demmler sitting on a stool and strumming a guitar are interspersed with scenes of a marionette performing a striptease and very quickly edited (and artfully photographed) shots of a naked woman.

Demmler had made a name for himself writing lyrics for nearly every major group or singer in East Germany, including those in this movie. He is reported to have written the lyrics for over 10,000 songs. To his credit, he was one of the people who signed the protest note against the expatriation of Wolf Biermann, but unlike most of the people who signed it, he wasn’t blacklisted for doing so; perhaps because by that time, banning any song that Kurt Demmler had a hand in writing would have left the country virtually silent. Later, in September of 1989, he was also one of the many musicians in the GDR to sign the Rock Musician and Songwriter Resolution (Resolution von Rockmusikern und Liedermachern), a petition calling for changes in the East German government.

It is a little ironic that Demmler is singing in this film about sex, since it was sex that proved to be his downfall. In 2009, Demmler was charged with the sexual molestation of six young girls who had auditioned with him for a group he was reportedly putting together. The indictment further charged him with 212 cases of sexual molestation of girls between the ages of 10 and 14. This wasn’t the first time that Demmler had been charged with sexual molestation. In 2002, he was fined 1,800 Euros in a similar case. While awaiting trial on the charges, Demmler hanged himself in his jail cell.

Many of the musical sequences in DEFA Disko 77 are remarkably—perhaps even aggressively—ill-designed. Putting a tomboy like Chris Doerk in a frilly outfit from the late 1800s just doesn’t work. Shots of her singing her song, “Käfertango” (“Beetle Tango”) are intercut with shots of (what else?) Beetles. Equally ill-conceived is the Reinhard Lakomy video of his song, “Liebe im Wald” (“Love in the Forest”). Lakomy, with his denim outfit, Prell-girl hair, oval shades, and droopy moustache was the perfect East German hipster circa 1977. His appearance was so readily identifiable that Nina Hagen once parodied him on East German television. In the video we see Lakomy, in his usual garb, trying to seduce a woman dressed like Marie Antoinette. Why she is dressed like this is never explained. The action in the video follows the song lyrics and is amusing, but it’s not one of Lakomy’s better tunes.

The most curious aspect of DEFA Disko 77 is how aggressively cluttered and ill-composed each musical sequence is. Scenes are filled with gantries, light poles, desks, and stagehands. In the video for the rock group Karat’s song, “Charlie,” a complex dance number is made nearly unwatchable by the camera’s constant movement around the perimeter of room. As the camera circles, dozens of people working at desks obscure the view. The end result looks like it was shot from the perspective of a small child trying to catch a glimpse of a parade between the legs of the adults. To make matters worse, the band performs on a balcony three floors up while the camera stays at ground level, constantly circling around the building, as if trying to figure out where the music is coming from. Still, this is the only video in which a couple is actually dressed as if they are going to a disco. Everyone else on the dance floor, however, is dressed in a crazy variety of outfits, including some that look suspiciously like the spacesuits from In the Dust of the Stars.

Responsibility for this film’s maddeningly anti-aesthetic appearance has to be laid at the feet of Werner W. Wallroth, the same director who gave us, the Gojko Mitic/Dean Reed Indianerfilm, Blood Brothers. Wallroth, by 1977, had made a dozen movies for cinema and television, so we can assume that he was intentionally avoiding traditional aesthetics, perhaps in an attempt to create a more spontaneous look and feel. Whether he succeeds or not is up to the viewer, but he is clearly throwing out a lot of the rules of traditional filmmaking. Nearly every musical number in this film is approached from a contrarian’s perspective. Angelika Mann’s song “Bei den sieben Zwergen” (“With the Seven Dwarves”), for instance, takes the Snow White story of the Brothers Grimm and inverts it with Snow White substantially shorter than any of the so-called dwarves.

Conspicuous by their absence from the film are Nina Hagen and the rock band, Renft. Nina Hagen had left the country a few months before the film was released. A year earlier, her step-father, Wolf Biermann, was singing at a concert in Cologne when the GDR officials let it be known that he was not welcome back into the GDR (Biermann had been born in Hamburg, so he was, by birth, a West German). Although very much a socialist, his songs attacking the stagnation occurring in the upper ranks of the SED were seen as a threat to the authorities. Biermann’s wife, the popular East German actress, Eva-Marie Hagen, and her daughter Nina petitioned to be allowed to join Biermann in the west. Nina let it be know that if not allowed to join him, she would replace him as the voice of protest in the GDR. After some hemming and hawing, the authorities finally agreed to let the two woman leave the country. By 1977, the young Nina was already one of the GDR’s most successful singers. Back then, she was cute as a button and tended to sing novelty songs about sneezing and tango dancing. Her most famous song from this period was “Du has dein Farbfilm vergessen” (“You forgot the color film”), sung from the perspective of a woman who is really, really pissed at her boyfriend (husband?) for using black-and-white film during their vacation.

Renft, on the other hand, had been banned before the Biermann debacle. The band, led by singer/bass guitarist Klaus Renft, was one of the better rock bands in the GDR, but their lyrics, mostly penned by singer Gerulf Pannach, often ran afoul of the authorities with their challenges to the status quo. Finally, in 1975, the government decided to solve the problem by erasing all evidence that the band ever existed. Renft LPs were removed from stores and from playlists, both past and present. Two of the members were imprisoned for nine months at the infamous Stasi prison in Alt-Hohenschönhausen. This tactic did succeed in breaking up the band (temporarily), but did little to diminish interest in them. If anything, it turned them into icons of change and challenge, and gave them a cult underground following. The verboten Renft LPs became highly sought after items on the East German black market. After the Wende, the band got back together. Since that time, several of the original members (including Klaus Renft) have died, but the band continues to perform.

But the biggest star missing from the DEFA Disko 77 line-up is Frank Schöbel. Schöbel was on top of the pops in 1977, but for whatever reason (perhaps some reader can enlighten me) he does not appear in this film. His ex-wife, Chris Doerk, is here, along with Dorit Gäbler, who appeared with Doerk and Schöbel in Nicht schummeln, Liebling: the follow-up to Hot Summer, and their last feature film together. This was around the time that Schöbel and Doerk broke up, so perhaps that was a factor in his absence from this film.

In a way, DEFA Disko 77 works as a metaphor for the state of East Germany in 1977. The film starts with punchy rock numbers that, while not really disco, come closer to fulfilling the film’s title than the later numbers. By the final sequence, the film has drifted so far from the stated goal that it must have left audiences confused. The introductory black-and-white sequences are often shot with hand-held cameras from behind balcony railings, and around corners. These scenes, reminiscent of surveillance videos, make it look like the camera is spying on the performers and can’t help but make one think of the Stasi, who undoubtedly were busy making similar videos of everyone involved with this film at that time. It is hard to believe that this is unintentional, but it is handled so innocuously that it got by the censors.

The final number is the most telling of all. To close out things, the filmmakers chose a song by Dorit Gäbler and Wolfgang Wallroth titled “Es wird bald Frühling sein” (“It will be spring soon”). Musically, this is a fairly standard German schlager, so why was this song chosen to close the movie? The fact that Wolfgang Wallroth was the director’s brother might have had something to do with it. Whatever the reason, it leaves the movie in a strange place. Finishing things in a downward arc that takes us from an experimental beginning to traditional German music at the end, as if to say, this is the path we’re taking as we march forward into the past. The song talks about how things are about to get better, but the visual information belies this sentiment. The duo sings in a house where all the snow is falling on the inside, trapping them in a wintry world. Later, we see the same duo, now hobos, walking along the train tracks, still chipper, but poorer. Interspersed throughout the video is scene in a junkyard that is slowly being covered with vinyl stick-on flowers. No matter how many flowers are added to the landscape, we never escape the fact that it is still a junkyard. Was the director trying to tell us something? Unfortunately, we may ever know. Werner W. Wallroth died a few months ago (August 9, 2011) in Erfurt.

Two months after DEFA Disko 77 played in the East German movie houses, The TV show Disco ‘77 aired in the United States. Disco ‘77 was the first nationally syndicated show devoted to disco music and was hosted by Randy Jones, better known as the cowboy from The Village People. Any similarity between the East German film and the American TV show, though, is not merely coincidental—it is non-existent.

IMDB page for film.

DEFA Disko 77 is not currently available in the United States.